Nov 29, 2011

MOMA




11/18










F.A.O schwarz




I LOVE IT <333



LEGO Jack !!! :) That's amazing huh?










I went to MOMA!!!
We can enter for free from4pm only Friday !! :)

MOMAに行ってきたよ!金曜日は、午後の4時から無料なの^^










It was really cool! sometimes I can't understand because it's "too artistic". haha
I've wanted to see  "The persistence of memory" of Dali  longtime!! I was astonished! cuz that scale was small...! when I saw Monaliza at Rubul museum, also kinda I was disappointed...lol It was very cool though!!!! 
We didn't have a lot of time so we couldn't see everything so I wanna come again<3


とてもCOOLでした!うーん、でも、アートって時々理解するのに難しい時があるよね(笑)
私が一番感動したのは、ダリの「記憶の固執。」以外とスケールが小さくてびっくりしちゃった!私がすごく小さい頃に、本かなにかに載ってるの見つけて、ずーっと見てた記憶があるの。不思議な世界に迷い込んだような感じ。画中の中の柔らかい時計は、時間が意味を失って、永遠さえも消え去ることを示しているんだって。
時間がなくてあまりゆっくり回ってみれなかったから、またもう一度来たい!金曜日は無料だしね^^


After that, We met up wiz Pedro and we had dinner in Japanese restaurant!! 
I love Japanese food!!! <33 Menchanko-tei! this is my favorite restaurant!! If you wanna go to Japanese restaurant, I recommend this restaurant!!!!

Pedro was working hard cuz of Chopstick.
(BTW in my class, now I'm leaning about phobia and there is chopstick phobia!!! so funny!!!)


MOMAの後は、ペドロとたけると一緒に日本食レストランに行ってきたよ。やっぱり、日本食だよね。
ペドロはお箸に苦戦してたけど、めげずにお箸で最後まで食べてた(笑)







He reminds me of when I was a little, my mom taught me how to use chop-stick lol
ペドロを見てたら、お母さんが小さい私にお箸の使い方を教えてるのを思い出した^^ふふ



and there is Japanese super market near from that restaurant, so we went to supermarket!

Pedro was really excited! haha When he saw Manju he said "beautiful" lol for me, I've never thought Manju is beautiful so it sounds funny. Do you think Manju is beautiful?



ご飯の後は、ジャパニーズスーパーマーケットに行ってきました。
ペドロの目がすごいキラキラしてた!!(笑) 彼がおまんじゅうを見た時に「It's beautiful」って言ってて笑っちゃったんだけど、おまんじゅうってbeautifulなのかな?和菓子が美しいって言うのは分かるけど、私、おまんじゅうが美しいなんて思ったことなかった、、、みんなはどう思う?


After we went back to dorm, we had some green tea with Yatsuhashi. (Yatsuhashi is the name of Japanese sweets.)we were talking about Alaska!!! I said to Pedro that "I wanna go to see Aurora!!!!!!" He said "Ohhhh nice let's go It's really beautiful! natural phenomenon!!!" ...lol
I knew he says Yes! haha

In the other, Takeru was like "hmmmmm....." lol  he says "nothing to do in Alaska" 
but Pedro and I really want to see Aurora so he must come together ;) hehehe

I'm soo excited! I've wanted to see Aurora long long time !!! this is the big chance to visit Alaska!!!


寮に戻ってから、3人でお茶しながら八つ橋食べました。
私がオーロラ見に行きたいのってペドロに言ったら、いいね!いこう!みたいになって、なんか本格的にこの冬に行くことになりそう!
アラスカ〜〜〜

Yaayyyy<3





X'mas is coming....<3




XOXO

Nov 27, 2011

Happy birthday to me



11/17



When 16th became 17th, Magui said to me "Happy birthday" It was at the station, the way back to dorm from concert. She bought cheese cake for me <3 Te quiero Magui X) <333 I'm happy to spend time the day of my last 18 wiz you !

ケイティーペリーのコンサートの帰り、駅で誕生日をむかえた私に、マギーがチーズケーキをくれました<3 マギー大好き!!!幸せ!




She is very shy lol

シャイなんです(笑)






When I went back to dorm, Takeru gave Birthday present for me :)<3
Chocolate,Far and letters wiz pic<3
I love you so muchhhh X)<333      I'm so happy :)))

寮に戻ってから、たけるからプレゼント :)
チョコとファーと手紙と写真!大好き^^<333









It was my birthday 11/17

Thanks for a lot of messages <3
たくさんの手紙とメールとメッセージをありがとう!^^<3














I had dinner with Takeru,Kei, Yok, Magui,Rachel,Pedro,Andy,Robert,Angela in India restaurant<33
I had curry it was very delicious <3 Thank for coming <33 X)

インディアレストランでディナー!カレーおいしかった〜<3 また行きたいな。
 マギー、たける、けい、ゆうすけ、ヨーク、アンディー、アンジェラ、レイチェル、ペドロ、ロバート!ありがとう<3



Yusuke didn't come to my birthday party, and I was disappointed about it. but I met him on the way back to dorm from restaurant.


Yusuke and Kei gave it to me thisssss....



ゆうすけがなんだか用事があるとかでディナーに来れなくて、がっかりしてたんだけど、レストランから戻ってくる時に彼に会いました。
そして。。。けいとゆうすけがプレゼントにくれたのが。。。。











OH MY GOSH!!!!!!! What the ****.....!!!!!!They love something sexual and never think I am girl.
I hope you don't see what I'm holding in pics.
"Rabbit" when I learned this word in sex and the city class, I thought I would never say this word....but, now....I'm saying..............lol anyways, Thanks.
 I love you guys!!!!!!! 

彼らは私の事を、女の子だと思っていないようです。
とにかく、ありがとう(笑) 
幸せ!みんな大好きだぜーーー!!^^




LOVE,



XOXO

Katy perry




11/16 

Katy perry in Madison square garden !!!!!!! 














I went to see her with Magui<3
It was the day before my birthday <333 X)

マギーと一緒に、ケイティーペリーに会いにいってきたよ^^<3 
この日は、私の誕生日の前の日でした!


I had a lot of fun!
At first, when I heard the intro of Teenage dream, I was almost crying!
Teenage dream reminds me of the feeling that the 1st day of  New york. when I came to NY, I was excited but also I was really nervous, and I was happy. and tomorrow, I'll be 19 and it's my last teen.

I don't know how to explain this feeling but I felt "my 18 years old life in New York".
Katy was really pretty anyways<333 I love her costume a lot! I love her world <3

I'm so happy to spend time wiz Magui and Katy <3 Love, 




1番はじめの曲が、Teenage dreamだったんだけど、嬉しすぎて泣いちゃった><!
Teenage dreamを聞くと、私がNYに来たばかりの頃を思い出すの。一人で飛行機に乗って、すっごい緊張してたんだけど、すごく嬉しくて、すごく幸せで、なんて説明していいか分からないけどいろんな感情がぱーーーってなって。それに、明日から、ラストティーンだし。

ケイティー本当にかわいかった^^ケイティーのコスチュームと世界観、本当に素敵!

私の最後の18歳の日を、マギーとケイティーと過ごせて本当に幸せ<333 Love,



XOXO 

Nov 24, 2011

good bye 18





see ya see ya 18 years old.



19 is coming...



hello hello 19

Happy birthday to me.










I wanna be charming girl.





I wanna be strong.





I have to graduate from whiny.





I'll walk everyday, every minute, every second. 






LOVE, ALL.


(photos by Takeru.)


my last 18 photo shooting






OFF SHOT <3







Shirts&Tutu&Sox:AmericanApparel/Shoes:Dr.Martens/Knit cap:UrbanOutfitters.

I love AmericanApparel <333















hehehe



















Bye♥









XOXO


Nov 23, 2011

5th Ave.


11/13


5th Ave.






Manhattan is in X'mas mood  <333







Actually I haven't gone to so many store in 5th Ave. Always just walking and passed. but today I went to some store in 5th Ave. :)

Takeru really wanted to buy Outer that we found in Soho at DIESEL so I was just following him and went to some shop. Finally he bought Jacket in Tommy hilfiger though.

I went to Henri Bendel was so cool !! I liked it :)<33 

I wanna go to High line in Chelsea. I wanna go to many place!!!! There is stil so many place where I've never been to. I really wanna go to see Aurora BTW :P haha <333


今日は5th Ave. に行ってきたよ^^
実は、いつも通り過ぎるだけであんまりいろんなお店に入ったことなかったんだけど、今日いろんなお店みてきました。

ヘンリベンデル!すごくかわいかった<3 ラベンダーカラー×リボンのバングルがつぼすぎる!欲しいなあ。。。<33 私のガイドブック(大好きなコトリップ)によると、ヘンリベンデルってセリーナとブレアのお気に入りのお店らしい! :)
まだまだたくさん行ったことのない場所があるから、もっといろんなとこに行きたいな。



XOXO